Era uma vez um imperador chinês que achava que conhecia tudo quanto havia no seu imenso império.
Era uma vez um rouxinol que cantava tão bem que todos sabiam dessa maravilha, menos o Imperador.
Era uma vez um Imperador que, furioso por ser o único que nada sabia desse pássaro maravilha, resolveu tê-lo só para si.
E foi assim que o rouxinol se transformou numa máquina de cantar, sem alma nem coração.

Ah, e era uma vez a Morte, a única coisa contra a qual o poder do Imperador era inútil. A não ser que…

…era uma vez um pequeno pássaro, que só queria cantar em liberdade…